<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- If you are running a bot please visit this policy page outlining rules you must respect. http://www.livejournal.com/bots/ -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:lj="http://www.livejournal.com">
  <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica</id>
  <title>Случаи из жизни</title>
  <subtitle>bessmqslica</subtitle>
  <author>
    <name>bessmqslica</name>
  </author>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/"/>
  <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom"/>
  <updated>2009-12-02T16:31:49Z</updated>
  <lj:journal userid="8824639" username="bessmqslica" type="personal"/>
  <link rel="service.feed" type="application/x.atom+xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom" title="Случаи из жизни"/>
  <link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:76705</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/76705.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=76705"/>
    <title>bessmqslica @ 2009-12-02T18:31:00</title>
    <published>2009-12-02T16:31:49Z</published>
    <updated>2009-12-02T16:31:49Z</updated>
    <content type="html">&lt;div class="tests_ukr_net_result"&gt;&lt;div class="border"&gt;&lt;h3 class="title"&gt;&lt;a href="http://tests.ukr.net"&gt;tests.ukr.net&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;&lt;div class="test_results"&gt;&lt;h2&gt;Какого цвета Ваша аура?&lt;/h2&gt;&lt;div class="res_text"&gt;&lt;div class="img"&gt;&lt;img src="http://mod.ukr.net/tests/pics/dva_results_375.jpg" alt="Вас окружает аура аметистового цвета" /&gt;&lt;a href="http://testoteka.ukr.net/personality/test/110/"&gt;Пройти тест&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="cntnt"&gt;&lt;h4&gt;Вас окружает аура аметистового цвета&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Фиолетовый цвет ауры - знак человека с большим сердцем, готового понять всех и вся. Ваша воля, Вы бы учили людей жить в гармонии или, в крайнем случае, подались бы с Корпусом мира в какую-нибудь страну третьего мира. Вы высокодуховны, заботливы, любите музыку и занимаетесь несколькими полезными делами одновременно. Вид страданий и горя для Вас невыносим - однако Вы не прячетесь от них, а отважно боретесь за то, чтобы этот мир стал чуточку лучшим местом. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Вы идете за своей высокой целью (и порой так увлекаетесь, что забываете о некоторых реалиях грешной земли). Впрочем, в нужный момент Вы способны проявлять достаточно здравого смысла. Люди с аметистовой аурой обладают сильной волей и добрым сердцем. Они из тех, на ком держится этот мир.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="clear:both"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="tests_ukr_net_result-go"&gt;&lt;a href="http://testoteka.ukr.net/personality/test/110/"&gt;Пройти тест&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:76464</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/76464.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=76464"/>
    <title>случай из языка</title>
    <published>2009-12-01T11:46:44Z</published>
    <updated>2009-12-01T11:46:44Z</updated>
    <content type="html">-один студент в своей курсовой работе пишет: кроме перечисленных качеств,свойственных свинье, мы можем обозначить еще одно: стремление свиньи к одиночеству. (в испанском есть выражение solo como un puerco "одинок,как свинья"). Такие вот студенты,такие вот свиньи.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:76278</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/76278.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=76278"/>
    <title>оргазм под открытым небом</title>
    <published>2009-12-01T10:25:15Z</published>
    <updated>2009-12-01T11:48:04Z</updated>
    <content type="html">и вот первая история, которую мне рассказал мой друг Ми. &lt;br /&gt;-ну,ладно, расскажи мне какой-нибудь  случай из сексуальной практики.&lt;br /&gt;-ну не знаю, на пляже было. Комары за задницу кусают.&lt;br /&gt;-хихихи. Да,было и у меня под открытым небом. у нас дом в Юках тогда еще только строился. Затащил я на балки матрац, огляделся со всех сторон- не видно. Затищил туда девчонку свою, ну и начали мы шалить,небо, солнце,высоко так,хорошо. Тут пролетает военный вертолет. Пролетел,развернулся и завис над нашим строящимся домом. Прикинь!Главное,что проверил ведь-ни откуда не видно).</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:76022</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/76022.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=76022"/>
    <title>смешные истории</title>
    <published>2009-12-01T09:08:25Z</published>
    <updated>2009-12-01T09:08:25Z</updated>
    <content type="html">Стало понятно,что этот журнал больше не для самоанализа и душевных откровений. Теперь только курьезные случаи и забавные истории.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:75648</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/75648.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=75648"/>
    <title>трудом и покаянием</title>
    <published>2009-12-01T08:50:39Z</published>
    <updated>2009-12-01T09:08:03Z</updated>
    <content type="html">Любить сложно, потому что всегда нужно прощать. Прощать сложно, потому что нужно верить,что все изменится и больше боли не будет, верить сложно, потому что есть опыт и нет сил.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:75487</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/75487.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=75487"/>
    <title>напилась в потоп</title>
    <published>2009-11-29T12:03:12Z</published>
    <updated>2009-11-29T15:54:09Z</updated>
    <content type="html">И опять встречается мне фаталист. Он женат,значит,но верит,что это судьба,что он меня встретил. Все,говорю,молчи,выпьем. В баре "держись", место у нас такое, там по коктейлям специалиируются, 600 наименований у них, я выпила  леди- киллер, анютины глазки, латышский тормоз,а дальше не помню...помню,как на рогах пришла домой и уснула в чем была. Утром меня разбудили соседи, я их типа заливаю,оказалось,что не я, а соседи выше. Пол утра вылизывала квартиру,спасаясть от потопа и похмелья.&lt;br /&gt;Три кваритиры (в том числе и моя) отгорождены от внешнего мира общей дверью. После того,как я наконец убрала квартиру и сходила в душ, я услышала мерзкий звук работающего перфоратора. Оказалось,что дедок(по виду коммунист) решил поставить еще одну дверь, чтоб отгородиться от моей квартиры. Что-то думаю менять надо. От меня,как от прокаженной коммуняки разбегаются. Я надела юбку покороче вышла, мило улыбнулась  коммунистическому сынку-запердышу,который вызвался по-видимому спасти отца от непонятных девиц и побежала по делам. Выходит, я от внешнего мира отгорожена тремя дверями- думаю, куря на ходу. Что же, теперь можно громко слушать музыку и кричать,когда того хочется.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:75199</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/75199.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=75199"/>
    <title>Ляли нет.</title>
    <published>2009-11-25T12:47:17Z</published>
    <updated>2009-11-25T12:47:17Z</updated>
    <content type="html">Когда сошло с ума любимое существо, когда ты ничего не можешь изменить,когда сумасшествие доходит до предела, становится страшно, как никогда страшно. Теперь зализвать раны и на теле глубокие и гнойные и рваные в душе. Вспомнилось все: и радость первых прыжков с кровати, и жалобное мяукание, все,что связвало с прошлым. А потом дикие глаза ,которые уже не различают тебя, милые лапки, которые разрывают тебе руки. Жуткое шипение, а потом озарение :ластится, мурлычет. Не могу,все. Загубили Лялю.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:74731</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/74731.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=74731"/>
    <title>Улыбаюсь</title>
    <published>2009-11-18T21:13:04Z</published>
    <updated>2009-11-18T21:13:04Z</updated>
    <content type="html">-Пойдем в кино?&lt;br /&gt;-пойдем,забери меня после универа в пять.&lt;br /&gt;-не,давай попозже. У меня у племяша утренник, он будет капустой. Обязательно надо быть.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:74172</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/74172.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=74172"/>
    <title>Сюжет ,как по заказу</title>
    <published>2009-11-18T18:10:29Z</published>
    <updated>2009-11-18T18:10:29Z</updated>
    <content type="html">Опять троллейбус, опять запихиваюсь. Чертова толпа. А это еще что такое???Ну нифига себе,думаю. Хорошо одетый мужчина сидит, когда вокруг много старушек, да и я тут перед носом маяючу. Смотрю в упор,думаю :"вот они, хозяева жизни. Им все похер!" Злюсь. Протискивается контролер, как всегда орет на весь троллейбус, а голова болит жуть как после вчерашних посиделок с Иркой. Что же ты так орешь,думаю?Ну неужели надо так надрывать связки. Контролер"Да, там вон тоже молодой человек сидит с тысячей. Вы не боитесь получить фальшивую пятисотку??? Я человек совковый,мне стыдно Вам дать фальшивку. Куда вы мать вашу прете,дети безмозглые!" Крик приближается к месту, где стою я. Голова трещит так,что хочется обернуться и дать по морде лишь бы не орала. Подходит к супермодному объекту. Он явно смущен, достает из кошелька 12 рублей монетами. Она из-за моей спины начинает орать,что этого мало. Ну ты и горластая,думаю. Вы что кастинг специальный проходите,чтоб устроиться на работу контролером,кто громче умеет орать? Пихается,как всегда. Я засовываю руку в карман и достаю недостающих 6 рублей. Держите,только потише говорите,а? "Одетый" в растерянности. Встает, говорит :"мне очень неудобно. Давайте я вас тогда кофе угощу. Садитесь, пожалуйста" Ну доперло,думаю,что сидеть в подобной ситуации неприлично.Я на пределе рявкаю :"Пускай вон старушки сядут." "согласитесь со мной кофе выпить?"  Блин,думаю,когда там моя остановка. Бабушки все притихли,ждут моего ответа. бабушки:"Молодой человек, у вас из заднего кармана вытащат кошелек,аккуратнее". другая меня в бок пихает,пока тот отвернулся. "Ну,дочка,не робей!" Охренеть, думаю. Тут уже весь троллейбус затих, слушает ,чем дело кончится. Даже контролерша замолкла. Пауза, молчание. "Ладно,записывайте!" Вечером встретились,мило поболтали. Нормальный вполне мужчина. И чего меня так дернуло злиться?Утро,думаю, не для приятного настроения.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:73120</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/73120.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=73120"/>
    <title>Питер в фокусе(диалоги)</title>
    <published>2009-11-13T17:41:46Z</published>
    <updated>2009-12-01T15:19:25Z</updated>
    <category term="мегаполис"/>
    <content type="html">Час-пик, людей в тролейбусе столько,что двери закрываются на четвертый раз. Среди людской массы слышен пожилой голос.Все закатывают глаза, бабуля,мол ты-то куда! А бабуля щебечет....&lt;br /&gt;-Жениха тебе ,милая, красивого , богатого, умного,вот в транспорте ищи. Смотри сколько их. Как же вы,милые, добираетесь каждый день. Вот все полуживые,как телята колхозные. Я своего внука кормлю мясом, а то он все время спать хочет. А сейчас мясо-то не то....Ну страшно за вас, вы ведь либо учитесь либо торгуете. А мы-то 50 лет на конвейере проработали,в 4 часа вставали. И ничего бодряки были....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;в транспорте стоит отвратительно толстая тетка над душой у девушки. И стоит прям над ней,та красава сидит и вставать не собирается. Жирное пятно причитает- ах ты сучка такая,встать не можешь. Офигевшая  молодежь. &lt;br /&gt;-да что вы ко мне пристаете! Стойте себе спокойно,я устала.&lt;br /&gt;-Чего ты устала,жизни не видела.&lt;br /&gt;Девушка не вдерживает&lt;br /&gt;-да если на вас повесить все,что я видела,вы как ежик будете!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;От друга:&lt;br /&gt;-Да,как...все, блин, болеют, вместо 15 человек трое работают. Тут один сотрудник спрашивает в самый разгар рабочего дня: "Ребя,а кто-нибудь знает как желтуха проявляется? ".Показывает руку,а она по локоть желтая. Я ору:" ты что охренел? Дуй у врачу. От туда звони,если желтуха,все нахрен,карантин."&lt;br /&gt;Приезжает через час. &lt;br /&gt;-ну что там у тебя?&lt;br /&gt;-Душ-гель какой-то странный,плохо смывается.....&lt;br /&gt;-нормальный?Мыться не пробовал?????&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;На лекции по теорграмматике:&lt;br /&gt;-вот не переводится это на русский язык,лакуна,понимаете. Только описательно. Это как на испанский вы никогда не переведете стерва. Да,никак. Ее можно перевести только из кухни,ну,например,в спальню.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;На португальском:&lt;br /&gt;-Вы жалуетесь на учебник,ну да, плохой. И то он нам достался,потомучто я завкафедры поймал за одно место,точнее не за одно....&lt;br /&gt;-за два? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;В магазине.&lt;br /&gt;-Кошка у меня страдает нервным расстройством, посоветуйте что-нибудь. &lt;br /&gt;-Ну что же посоветовать....Кот -байун вот есть...&lt;br /&gt;-Убаюкивает что ли?&lt;br /&gt;-Нет,кот-бОюн. Боец.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:72647</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/72647.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=72647"/>
    <title>кафе и рестораны, клубы и бары, теартры и кино.</title>
    <published>2009-11-09T17:52:36Z</published>
    <updated>2009-11-09T17:54:27Z</updated>
    <content type="html">Удивляюсь, стоит только высунуть нос из берлоги,как сразу тебя за лапы вытаскивают и усаживают за стол,везут потанцевать, поговорить, выпить кофе или чего покрепче. Но ты отчаянно запихиваешь задницу в берлогу,а тебя опять за лапы,и за стол. "Стоять,мол, засиделась" Я только нос высунала,а там такая движуха....жасти&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/bessmqslica/pic/0000ga72/"&gt;&lt;img src="http://pics.livejournal.com/bessmqslica/pic/0000ga72/s320x240" width="320" height="240" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:72284</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/72284.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=72284"/>
    <title>bessmqslica @ 2009-11-08T17:17:00</title>
    <published>2009-11-08T15:18:33Z</published>
    <updated>2009-11-16T15:18:04Z</updated>
    <content type="html">Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно вечером&lt;br /&gt;     подышать свежим воздухом, веющим с океана.&lt;br /&gt;     Закат догорал в партере китайским веером,&lt;br /&gt;     и туча клубилась, как крышка концертного фортепьяно.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;     Четверть века назад ты питала пристрастье к люля и к финикам,&lt;br /&gt;     рисовала тушью в блокноте, немножко пела,&lt;br /&gt;     развлекалась со мной; но потом сошлась с инженером-химиком&lt;br /&gt;     и, судя по письмам, чудовищно поглупела.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;     Теперь тебя видят в церквях в провинции и в метрополии&lt;br /&gt;     на панихидах по общим друзьям, идущих теперь сплошною&lt;br /&gt;     чередой; и я рад, что на свете есть расстоянья более&lt;br /&gt;     немыслимые, чем между тобой и мною.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;     Не пойми меня дурно. С твоим голосом, телом, именем&lt;br /&gt;     ничего уже больше не связано; никто их не уничтожил,&lt;br /&gt;     но забыть одну жизнь -- человеку нужна, как минимум,&lt;br /&gt;     еще одна жизнь. И я эту долю прожил.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;     Повезло и тебе: где еще, кроме разве что фотографии,&lt;br /&gt;     ты пребудешь всегда без морщин, молода, весела, глумлива?&lt;br /&gt;     Ибо время, столкнувшись с памятью, узнает о своем бесправии.&lt;br /&gt;     Я курю в темноте и вдыхаю гнилье отлива.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:72179</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/72179.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=72179"/>
    <title>скажите,а Вам кошка не нужна?</title>
    <published>2009-11-07T18:58:36Z</published>
    <updated>2009-11-07T19:00:33Z</updated>
    <content type="html">катастрофа,кошка выгоняет мужчин из моего дома. Она крайне агрессивно к ним относиться. Буквально несколько минут назад она устроила целый спектакль с царапаньем,шипением,кричанием. Эта злость перекидывается и на меня, правда об мои руки она еще и трется. Наверное, чувствует предательство мужчины,которого она любила. И главное,что ей за свое поведение не стыдно. Я четкj поняла,что хозяйка в доме она.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:71497</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/71497.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=71497"/>
    <title>пустота</title>
    <published>2009-11-05T22:31:46Z</published>
    <updated>2009-11-05T22:31:46Z</updated>
    <category term="мегаполис; вне себя от себя"/>
    <content type="html">бывает,что чувства не наполняют. Такое странное состояние невесомости. понимаешь? В душе зажигаются искры и тут же гаснут, в этом городе сквозит,поэтому ,наверное. нет,ты не поймешь...мне всего не объяснить,нет я просто не хочу ничего объяснять. пойми...но все же далеко есть одна улыбка,которой я рада, которую я хочу обнять. запомни...всего лишь одна улыбка в пустоте. не так уж мало,если вдуматься.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:71328</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/71328.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=71328"/>
    <title>bessmqslica @ 2009-11-04T10:23:00</title>
    <published>2009-11-04T08:23:51Z</published>
    <updated>2009-11-07T14:57:40Z</updated>
    <content type="html">Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Мой шестидневный труд, мой выходной восторг,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Слова и их мотив, местоимений сплав.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Любви, считал я, нет конца. Я был не прав.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Созвездья погаси и больше не смотри&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Вверх. Упакуй луну и солнце разбери,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Слей в чашку океан, лес чисто подмети.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Отныне ничего в них больше не найти &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Бродский</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:70948</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/70948.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=70948"/>
    <title>странно</title>
    <published>2009-11-02T18:41:39Z</published>
    <updated>2009-11-02T20:54:43Z</updated>
    <content type="html">Дома ощущаю его необходимось. ну как же? Заснуть на плече.Хотя рядом постоянно кто-то спит. Ну как же,рассказать о какой-то фигне и знать каждый ответ. А есть ведь люди,чье мнение я не знаю,но способ мыслить которых мне неверноятно интересен. Ну как же, а кто спинку помоет.Блин, и спинку-то всегда есть кому помыть. Как только у тебя появляется своя жилплощадь со всеми женскими атрибутами,так в нее сразу пытается влезть какой-нибудь мужчина с единственным,но очень весомым атрибутом-синим полотенцем. обычно я распихиваю эти мужские символы завоевывания территории по разным местам,а то ведь вдруг.Постепенно избавлюсь от голубых,зеленых,фиолетовых дружков.Вот и все ,пожалуй, почему его мне не хватает. Хочется плкать от того,что только из-за этого по сути-то. Любовь действительно выдумали. Слишком самостоятельна,слишком все сама. может когда будет ее меньше,самостоятельности,тогда и будет любовь,так чтоб до слез и хрипоты боролась...Ошибок не бывает,все идет так,как должно идти. есть нерушимая логика жизни, которую никто не понимает,но которая безусловно есть.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:70762</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/70762.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=70762"/>
    <title>перводчик.</title>
    <published>2009-10-27T11:46:20Z</published>
    <updated>2009-10-27T11:48:14Z</updated>
    <category term="вне себя от себя"/>
    <content type="html">Кант сказал:" Характер состоит в способности действовать согласно принципам." &lt;br /&gt;Когда я пробую себя на каком-либо трудовом поприще, я осознаю силу своего характера. Я уверена, что нужно браться за дело(я имею в виду дело жизни),если у тебя есть какие-то сверхидеи. Нельзя ,господа, просто делать деньги.  В профессии гид-переводчик у меня была цель -донести то прекрасное и глубокое,что знаю я, гражданам чужой страны, и может даже дать хоть малейшее представление людям о мировой культуре, ну и конечно же доказать,что искусство-это не так просто, как все почему-то считают. Искусство не для всех.Это вам не церковь...Я разочаровалась,а делать просто деньги на недалеких туристах я не могу. (Были гиды,которые путали не то что названия картин,а даже имена художников...а че париться? Главное проценты в магазине с них получить). &lt;br /&gt;Другой опыт : преподавание. Тут цели более низкие, в моем случае -научить языку. Но возникает вопрос - зачем учить человека языку,если он представления не имеет, что же такое язык. Он наивно думает,что он владеет языком. Но я-то знаю,кто и кого имеет. &lt;br /&gt;Ну и последний опыт : первод текстов. Тут совсем сложно договориться с собой. Кажется,что красота текста не просто страдает под пером переводчика, она просто погибает. А гибели красоты я вообще очень трепетно отношусь.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Я вовсе не хочу сказать,что переводчики, преподаватели или гиды- люди беспринципные, жалкие популизаторы. Я в этом журнале по средствам самоанализа пытаюсь прийти к выводам,которые облегчат мне жизнь. Говоришь,значит понимаешь.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:70413</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/70413.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=70413"/>
    <title>Слова, слова.</title>
    <published>2009-10-25T19:54:25Z</published>
    <updated>2009-10-25T19:54:25Z</updated>
    <lj:music>Eric Clapton Get lost</lj:music>
    <content type="html">- И знаешь что? -кричал муж- у нас там не горошина под матрацом,а дребанный арбуз. &lt;br /&gt;Фильм о любви, о том,как проходит любовь, а причиной слова -жестокие,глупые,беспощадные. Нам,идиотам, дали язык,а мы им бьем,колим, тычем, щиплем до тех пор пока не дойдем до края, когда наконец-то не захочется молчать. А когда не хочется говорить, люди обычно произносят только одну фразу: и так все понятно...и это смертельный приговор для жизни,где было двое. После этих слов уже ни одно слово не спасет. Ни о-д-н-о</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:70287</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/70287.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=70287"/>
    <title>богатая я</title>
    <published>2009-10-23T12:58:40Z</published>
    <updated>2009-10-23T12:58:40Z</updated>
    <category term="сопли"/>
    <content type="html">Мои друзья знают, что я сентиментальная. Стоит мне только сказать,что мне плохо ,а иногда даже просто рассказать о проблемах,как они тут же оказываются рядом. Они находят меня по старым телефонам,через знакомых,потомучто я сто раз меняла номера, и только совсем близкие знают,какие из них до сих пор работают. Когда звонит телефон, я слышу незнакомородной голос и перебираю в памяти всех,но память подводит меня и только через несколько минут я сображаю с кем говорю. Я радуюсь,когда слышу :Все,мы едем к тебе! &lt;br /&gt;А бывает,что я думаю:нет,не пойду,не зови, так давно не общались,ты не поймешь. Но идешь из вежливости...А вечером после встречи ты сидишь и плачешь,думаешь:откуда они так все про тебя знают,почему они все так правильно говорят,почему могут успокоить, как они находят такие слова???&lt;br /&gt;Ничего не понимаю,понимаю только,что богатая. У меня есть друзья....</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:69921</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/69921.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=69921"/>
    <title>Ржачь!</title>
    <published>2009-10-20T10:13:29Z</published>
    <updated>2009-10-20T10:15:42Z</updated>
    <content type="html">&lt;lj-embed id="20" /&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:69802</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/69802.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=69802"/>
    <title>Перевод</title>
    <published>2009-10-12T14:52:25Z</published>
    <updated>2009-10-12T14:52:25Z</updated>
    <content type="html">На филфаке любят издеваться,я это всегда знала. Получая высшее образование в нашем Универе и на нашем факультете,приличный студент должен забыть о личной жизни,а также о возможных "подрабатываниях". И даже если ты приличный студент,как я(ну не считая двух лет семейной жизни,хотя была бы неприличным студентом,то соблазнилась бы на  букетно-конфетный период,ну а мне некогда было,я книжки средневековья читала),то не факт ,что ты сразу переведешь подобный отрывок:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Регионоведение  в русле обществознания  &lt;br /&gt;Думая о дальнейшей перспективе, нельзя сегодня абстрагироваться от выполнения науковедческой задачи самопознания, от проверки системы  координат латиноамериканистики, ее методологической артикулированности. К сожалению, у нас мало заботятся об этом, мало задумываются и пишут. Впрочем и в более широком научном контексте на этой ниве работают немногие, прежде всего, конечно, крупный методолог М.А.Чешков. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Я лично споткнулась на регионоведении.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:69440</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/69440.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=69440"/>
    <title>bessmqslica @ 2009-10-11T23:41:00</title>
    <published>2009-10-11T20:41:47Z</published>
    <updated>2009-10-11T20:41:47Z</updated>
    <content type="html">Побережье Австралии. Самка большой белой акулы учит свое дитя: "Находишь пляжника, заплывшего далеко от берега, подплываешь к нему, высовываешь плавник из воды, делаешь три круга вокруг него..." Мам, мам! Так кушать хочется! Можно я его сразу съем, без трех кругов?! - "Ну, если хочешь есть с какашками, то можно и без трех кругов ...</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:69359</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/69359.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=69359"/>
    <title>bessmqslica @ 2009-10-11T23:07:00</title>
    <published>2009-10-11T20:07:18Z</published>
    <updated>2009-10-11T20:07:18Z</updated>
    <content type="html">откуда?&lt;br /&gt;- Да с Украины!&lt;br /&gt;- А что это такое: Украина?&lt;br /&gt;- Незалежная держава, дед! У нас и герб, и гимн, и флаг!&lt;br /&gt;- А где это?&lt;br /&gt;- Ты шо спятил? У нас и флаг, и герб, и гимн. Ты шо Донбасс не знаешь?&lt;br /&gt;- У моего отца там шахты были еще. Но это же Россия!&lt;br /&gt;- Совсем сдурел, старый! У нас и флаг, и герб, и гимн. Крым!&lt;br /&gt;- Я юношей воевал в Крыму с русскими. Но это же тоже Россия! А какой язык-то у&lt;br /&gt;вас?&lt;br /&gt;- Украинский! Державна мова!&lt;br /&gt;- А как по-украински будет "нога"?&lt;br /&gt;- Нога, дед!&lt;br /&gt;- А "рука"?&lt;br /&gt;- Рука!&lt;br /&gt;- А "голова"?&lt;br /&gt;- Голова!&lt;br /&gt;Немец прибалдел: - А "задница"?!&lt;br /&gt;- Срака!&lt;br /&gt;- Так вы из-за одной СРАКИ выдумали герб, гимн и флаг?</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:68556</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/68556.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=68556"/>
    <title>Молитва</title>
    <published>2009-09-28T09:55:13Z</published>
    <updated>2009-09-28T09:55:13Z</updated>
    <content type="html">Ты подходишь к незнакомому дому,в сумке у тебя четыре связки ключей,но у тебя нет дома больше. Дождь,ветер,шум улиц,гогот из окон.&lt;br /&gt;Но именно в этот момент ты думаешь:&lt;br /&gt;Когда уходит один близкий человек,когда тебе кажется,что с ним  почва уходит из-под ног,когда ты еще ничего не осознала,когда еще до выводов так далеко,когда есть только одно:страх упасть. Ты не можешь упасть,не можешь,столько теплых рук держат тебя. А ты беспомощно озираешься и не понимаешь почему они такие хорошие,почему к тебе...От сентиментальности на глазах слезы.&lt;br /&gt;Ты наконец находишь нужные ключи и  открываешь себе дверь и молишься за каждые руки...</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:bessmqslica:68294</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://bessmqslica.livejournal.com/68294.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://bessmqslica.livejournal.com/data/atom/?itemid=68294"/>
    <title>Мои университеты</title>
    <published>2009-09-28T09:46:23Z</published>
    <updated>2009-09-28T09:46:23Z</updated>
    <content type="html">Иногда кажется,что и так можно,что можно себя убедить,что можно и без нее ...без любви.Ведь так с ней сложно,она заставляет страдать,болеть,ночами не спать и худеть. Ведь куда проще-то без нее,спокойно,такое маленькое болото.Болото,но какое уютное!Ты всех обманула и даже себя,кажется что так и должно быть. Хрен знает,но когда вырываешься из него,когда появляются крылья, когда дышишь, вспоминаешь,когда-то в детстве данное обещание:только по любви и тогда на всю жизнь,тогда без сомнений через все преграды. Одна жизнь и в ней без чувств...нафиг не надо. Кто не согласен-в болото,я не осуждаю,сама знаю как там бывает...</content>
  </entry>
</feed>
